<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-2"?>
<rss version="2.0"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <title>XI. gimnazija Zagreb :: Politika privatnosti :: Vijesti</title>
        <link>http://www.gimnazija-jedanaesta-zg.skole.hr/politikaprivatnosti</link>
        <description>XI. Gimnazija - Vijesti</description>
        <pubDate>Mon, 04 May 2026 02:07:00 +0200</pubDate>
        <lastBuildDate>Mon, 04 May 2026 02:07:00 +0200</lastBuildDate>
        <generator>ContentFeeder 2.0</generator>
        <item>
            <title>Politika privatnosti </title>
            <link>http://www.gimnazija-jedanaesta-zg.skole.hr/politikaprivatnosti?news_id=608</link>
            <description><![CDATA[<p>Politika privatnosti XI. gimnazije (u daljnjem tekstu: Politika privatnosti) temelji se na&nbsp;odredbama Uredbe (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i vije&#263;a od 27. travnja 2016. o za&scaron;titi pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (Slu&#382;beni list Europske unije L 119, 4.5.2016., str. 1., u daljnjem tekstu:&nbsp;<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679&amp;qid=1462363761441&amp;from=HR" target="_blank" title="Op&#263;a uredba za za&#353;titu podataka"><strong>Op&#263;a uredba o za&scaron;titi podataka</strong></a>) te odredbama&nbsp;<a href="https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2018_05_42_805.html" target="_blank" title="Zakona o provedbi Op&#263;e uredbe o za&#353;titi podataka"><strong>Zakona o provedbi Op&#263;e uredbe o za&scaron;titi podataka</strong></a>&nbsp;(&bdquo;Narodne novine&ldquo; br. 42/18.).</p>

<p><strong>I. VODITELJ OBRADE PODATAKA</strong></p>

<p style="text-align: justify;">Voditelj obrade osobnih podataka koji se prikupljaju u obavljanju osnovne djelatnosti odgoja i obrazovanja kao javne slu&#382;be, a putem ove mre&#382;ne stranice je&nbsp;<a href="http://gimnazija-jedanaesta-zg.skole.hr/"><strong>XI. gimnazija</strong>&nbsp;</a>iz Zagreba, Savska cesta 77, koja u odnosu na osobne podatke u&#269;enika, roditelja ili skrbnika na&scaron;ih u&#269;enika te gostiju i posjetitelja, u skladu sa zakonskim odredbama nastupa u ulozi voditelja obrade koji odre&#273;uje svrhe i na&#269;ine obrade osobnih podataka te brine o osiguravanju svih mjera za&scaron;tite odnosno sigurnosti osobnih podataka.</p>

<p style="text-align: justify;">Isti&#269;emo da kada mre&#382;na stranica &scaron;kolske ustanove sadr&#382;i poveznice na druge web stranice i stranice na dru&scaron;tvenim mre&#382;ama, da se na njih ne odnosi ova Politika privatnosti. Na&scaron;a je preporuka da pro&#269;itate uvjete za&scaron;tite privatnosti svake web stranice i dru&scaron;tvene mre&#382;e koju posjetite, a posebno obratite pozornost gdje ostavljate podatke.</p>

<p><strong>II. NA&#268;ELA OBRADE OSOBNIH PODATAKA:</strong></p>

<ul style="list-style-type:circle;">
	<li>zakonitost, transparentnost i najbolja praksa,</li>
	<li>ograni&#269;ena obrada i smanjenje koli&#269;ine podataka,</li>
	<li>to&#269;nost i potpunost osobnih podataka,</li>
	<li>ograni&#269;ena pohrana,</li>
	<li>cjelovitost i povjerljivost podataka,</li>
	<li>odgovornost, povjerenje i po&scaron;tena obrada,</li>
	<li>oportunost (svrhe obrade),</li>
	<li>obrada u neimenovanom (anonimiziranom) obliku.</li>
</ul>

<p style="text-align: justify;">Politika privatnosti primjenjuje se na sve usluge koje korisnicima (u&#269;enicima/roditeljima/skrbnicima/posjetiteljima) pru&#382;a &scaron;kolska ustanova.</p>

<p><strong>III. CILJ/ SVRHA</strong></p>

<p style="text-align: justify;">Cilj Politike privatnosti je na jasan i transparentan na&#269;in upoznati korisnike usluga s postupcima obrade njihovih osobnih podataka, njihovim pravima, sa svrhama obrade njihovih podataka, kao i pravnim osnovama na kojima se temelji obrada osobnih podataka.</p>

<p><strong>IV.&nbsp;PRAVNA OSNOVA OBRADE OSOBNIH PODATAKA</strong></p>

<p style="text-align: justify;">Pojmovi privatnost pojedinaca i za&scaron;tita osobnih podataka Ustavom su utvr&#273;ena ljudska prava (poglavlje III. Za&scaron;tita ljudskih prava i temeljnih sloboda Ustava RH).</p>

<p>1) &#269;lanak 6. stavak 1. to&#269;ka c) Op&#263;e uredbe; Obrada osobnih podataka na temelju pravne (zakonske) obveze,</p>

<p>2) &#269;lanak 6. stavak. 1. to&#269;ka b) Op&#263;e uredbe; Obrada osobnih podataka na temelju nu&#382;nosti za sklapanje i izvr&scaron;avanje ugovora,</p>

<p>3) &#269;lanak 6. stavak 1. to&#269;ka f) Op&#263;e uredbe; Obrada osobnih podataka na temelju legitimnog interesa,</p>

<p>4) &#269;lanak 6. stavak 1. to&#269;ka a) Op&#263;e uredbe; Obrada osobnih podataka na temelju privole/suglasnosti,</p>

<p>5) &#269;lanak 6. stavak 1. to&#269;ka e) Op&#263;e uredbe; Obrada osobnih podataka na temelju nu&#382;nosti za izvr&scaron;avanje zada&#263;e u javnom interesu ili izvr&scaron;avanja slu&#382;benih ovlasti voditelja obrade.</p>

<p><strong>1.) Obrada osobnih podataka na temelju pravne (zakonske) obveze&nbsp;u smislu &#269;lanka 6. stavak 1. to&#269;ke c) Op&#263;e uredbe</strong></p>

<p style="text-align: justify;">&Scaron;kolska ustanova ve&#263;inu osobnih podataka u&#269;enika i njihovih roditelja, zaposlenika, kandidata za zasnivanje radnog odnosa i &#269;lanova &Scaron;kolskog odbora obra&#273;uje na temelju pravne (zakonske) obveze. Zakonom ili drugim propisom utemeljenim na zakonu (Pravilnicima i sl.) jasno je propisana obveza &scaron;kolske ustanove koja se odnosi na obradu osobnih podataka te je takva obrada nu&#382;na radi po&scaron;tivanja pravnih obveza &scaron;kolske ustanove. &Scaron;kolska ustanova obvezna je prikupiti, a ispitanik je obvezan dostaviti tra&#382;ene podatke koji se obra&#273;uju temeljem pravne/zakonske obveze.</p>

<p>Zakonska osnova obrade osobnih podataka o&#269;ituje se u primjerima:</p>

<p>A) Obrada osobnih podataka u&#269;enika i njihovih roditelja/ skrbnika</p>

<p style="text-align: justify;">&Scaron;kola osobne podatke u&#269;enika i njihovih roditelja/ skrbnika obra&#273;uje na temelju obveza koje proizlaze iz Zakona o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj &scaron;koli u zakonom odre&#273;ene svrhe.</p>

<p style="text-align: justify;"><em>Zakonom o odgoju i obrazovanju u osnovnim i srednjim &scaron;kolama</em>&nbsp;propisano je kako se u &scaron;kolama vodi pedago&scaron;ka dokumentacija i evidencija o u&#269;enicima, pra&#263;enju nastave i drugim oblicima odgojno-obrazovnog rada, upisu i ispisu u&#269;enika, ocjenjivanju i uspjehu u&#269;enika, pedago&scaron;kim mjerama i ispitima (obavijest o ostvarenim rezultatima na kraju prvog obrazovnog razdoblja, svjedod&#382;ba, prijepis ocjena kada u&#269;enik prelazi iz jedne &scaron;kole u drugu, mati&#269;na knjiga, dnevnik rada, imenik u&#269;enika).</p>

<p style="text-align: justify;">Nadalje,&nbsp;<em>Pravilnikom o pedago&scaron;koj dokumentaciji i evidenciji te javnim ispravama u &scaron;kolskim ustanovama</em>&nbsp;koji je donesen na temelju navedenog Zakona propisano je koje sve osobne podatke odre&#273;ene evidencije i dokumentacije moraju sadr&#382;avati.</p>

<p style="text-align: justify;">Zaklju&#269;no, ovdje se radi o osobnim podacima u&#269;enika i roditelja/ skrbnika koje je &scaron;kolska ustanova u svrhu vo&#273;enja navedenih evidencija obvezna obra&#273;ivati te ih je roditelj/ skrbnik obvezan dostaviti &scaron;kolskoj ustanovi. U ovom slu&#269;aju roditelj/ skrbnik ne mo&#382;e odbiti dostaviti tra&#382;ene podatke.</p>

<p>B) Obrada osobnih podataka zaposlenika</p>

<p style="text-align: justify;">&Scaron;kolska ustanova osobne podatke zaposlenika obra&#273;uje na temelju obveza koje proizlaze iz <em>Zakona o radu </em>te ostalih propisa kojima se propisuje postupanje s osobnim podacima zaposlenika (<em>Zakon o mirovinskom osiguranju, Zakon o zdravstvenom osiguranju, Zakon o porezu na dohodak, Kolektivni ugovor/i, Pravilnik o radu, itd.</em>). Zakonom o radu&nbsp; kao posebnim zakonom propisana su prava i obveze zaposlenika i poslodavca. Zakonom o radu propisano je da se osobni podaci radnika smiju prikupljati, obra&#273;ivati, koristiti i dostavljati tre&#263;im osobama samo ako je to odre&#273;eno tim ili drugim zakonom, ili ako je to potrebno radi ostvarivanja prava i obveza iz radnog odnosa, odnosno u vezi s radnim odnosom. Tako&#273;er je propisano da osobne podatke radnika smije prikupljati, obra&#273;ivati, koristiti i dostavljati tre&#263;im osobama samo poslodavac ili osoba koju za to posebno opunomo&#263;i poslodavac. Zasnivanjem radnog odnosa stvaraju se odre&#273;ena prava i obveze koje se odnose na &scaron;kolsku ustanovu i zaposlenika; zaklju&#269;ivanjem ugovora o radu nu&#382;no zapo&#269;inje obrada osobnih podataka zaposlenika. &Scaron;kolska ustanova obvezna je u svrhu ostvarivanja prava te ispunjenja zakonski propisanih obveza prikupiti propisanu dokumentaciju o radniku kako bi se nedvojbeno utvrdio identitet i vjerodostojnost osobnih podataka, ali i ispunila obveza dokazivanja identiteta i relevantnosti osobnih podataka prema drugim institucijama/ tijelima (Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje, Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje, Agencija za odgoj i obrazovanje, Hrvatski zavod za zapo&scaron;ljavanje, Porezna uprava i druge relevantne institucije). Na temelju&nbsp;<em>Zakona o radu</em>&nbsp;donesen je&nbsp;<em>Pravilnik&nbsp; o sadr&#382;aju i na&#269;inu vo&#273;enja evidencije o radnicima</em>&nbsp;koji propisuje koje sve osobne podatke &scaron;kolska ustanova mora prikupljati u svrhu vo&#273;enja evidencije o radnicima. Na temelju tog Pravilnika &scaron;kolska ustanova po&#269;inje voditi evidenciju o radnicima s datumom po&#269;etka rada i a&#382;urno je vodi do prestanka rada zaposlenika kod poslodavca te istu &#269;uva u zakonski propisanim rokovima. Navedenim Pravilnikom regulirano je da svaku promjenu osobnih podataka zaposlenik ima obvezu prijaviti &scaron;kolskoj ustanovi odmah, a najkasnije u roku od osam dana od dana nastanka promjene.</p>

<p style="text-align: justify;">Zaklju&#269;no; kad se radi o osobnim podacima koji su taksativno nabrojani u Pravilniku o sadr&#382;aju i na&#269;inu vo&#273;enja evidencije o radnicima, zaposlenik je iste obvezan dostaviti te ih je &scaron;kolska ustanova u navedene svrhe obvezna obra&#273;ivati.</p>

<p>C) Obrada osobnih podataka kandidata koji sudjeluju u natje&#269;aju za zasnivanje radnog odnosa</p>

<p style="text-align: justify;">&Scaron;kolska ustanova osobne podatke kandidata koji sudjeluju u natje&#269;aju za zasnivanje radnog odnosa obra&#273;uje na temelju obveza koje proizlaze iz Zakona o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj &scaron;koli te ostalih propisa kojima se regulira natje&#269;ajna procedura. Osobni podaci kandidata prijavljenih na natje&#269;aj prikupljaju se i obra&#273;uju sa svrhom provedbe natje&#269;aja te utvr&#273;ivanja uvjeta za zasnivanje radnog odnosa, odnosno ne/ postojanja zapreka za zasnivanje radnog odnosa. Zakonom o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj &scaron;koli propisani su uvjeti i prepreke za zasnivanje radnog odnosa. &Scaron;kolska ustanova obvezna je utvrditi ispunjava li kandidat propisane uvjete, odnosno postoje li zapreke za zasnivanje radnog odnosa te &#263;e u tu svrhu od kandidata prikupiti potrebnu dokumentaciju koja sadr&#382;i osobne podatke. Primjerice, &scaron;kolska ustanova tra&#382;iti &#263;e da kandidati prijavljeni na natje&#269;aj dostave dokaz o zavr&scaron;enom stupnju obrazovanja, ili dokaz da se protiv kandidata ne vodi kazneni postupak i sli&#269;no.</p>

<p style="text-align: justify;">Tako&#273;er, na temelju obveze iz Zakona o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj &scaron;koli, &scaron;kolska ustanova je donijela Pravilnik o zapo&scaron;ljavanju kojim se utvr&#273;uje na&#269;in i postupak zapo&scaron;ljavanja te procjena i vrednovanje kandidata. Navedenim Pravilnikom propisan je sadr&#382;aj natje&#269;aja, propisano je da se u prijavi navode osobni podaci podnositelja prijave i naziv radnog mjesta na koje se prijavljuje. Uz prijavu se prila&#382;u &#382;ivotopis i dokazi o ispunjavanju formalnih uvjeta iz javnog natje&#269;aja. Ako &#382;ele sudjelovati u natje&#269;aju kandidati koji se prijavljuju du&#382;ni su &scaron;kolskoj ustanovi dostaviti propisanu dokumentaciju i osobne podatke. U slu&#269;aju da kandidati odbiju dostaviti tra&#382;ene podatke i dokumentaciju, njihova se prijava ne mo&#382;e razmatrati te oni ne&#263;e mo&#263;i sudjelovati u natje&#269;ajnom postupku.</p>

<p>D) Obrada osobnih podataka &#269;lanova &Scaron;kolskog odbora</p>

<p style="text-align: justify;">&Scaron;kolska ustanova obra&#273;uje osobne podatke &#269;lanova &Scaron;kolskog odbora na temelju zakonske obveze koja proizlazi iz Zakona o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj &scaron;koli te ostalih va&#382;e&#263;ih propisa. Primjerice, Zakonom o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj &scaron;koli propisani su uvjeti i zapreke za imenovanje &#269;lanova &Scaron;kolskog odbora. &Scaron;kolska ustanova sa svrhom provjere i utvr&#273;ivanja propisanih uvjeta, tra&#382;it &#263;e od &#269;lanova dokumentaciju odnosno osobne podatke koji su potrebni za postupak utvr&#273;ivanja ispunjava li &#269;lan uvjet te postoje li zapreke za obna&scaron;anje du&#382;nosti. &Scaron;kolska ustanova koristit &#263;e kontakt podatke &#269;lanova za potrebe dostave poziva na sjednicu i dostave dnevnog reda sjednice, a za potrebu isplate naknade za rad na sjednicama obvezna je prikupiti podatke o nazivu banke i ra&#269;unu za isplatu.&nbsp;</p>

<p>E) Obrada osobnih podataka vanjskih suradnika</p>

<p style="text-align: justify;">&Scaron;kolska ustanova obra&#273;uje osobne podatke vanjskih suradnika na temelju pravne obveze koja proizlazi iz Zakona o javnoj nabavi, pripadaju&#263;ih podzakonskih propisa i Pravilnika o jednostavnoj nabavi koji je donijela &scaron;kolska ustanova.</p>

<p style="text-align: justify;">U postupku javne i jednostavne nabave ponuditelj dostavlja tra&#382;enu dokumentaciju &scaron;kolskoj ustanovi kojom se dokazuje udovoljavanje uvjetima iz dokumentacije o nabavi. Ako je kao uvjet postavljena stru&#269;nost, prethodno iskustvo te obrazovanje ponuditelja, odnosno zaposlenika ponuditelja te drugi uvjeti provjera kojih nu&#382;no podrazumijeva i obradu osobnih podataka, ponuditelji su tra&#382;ene podatke du&#382;ni dostaviti. U suprotnom, njihove ponude ne&#263;e se razmatrati.</p>

<p><strong>2.) Obrada osobnih podataka na temelju nu&#382;nosti za sklapanje i izvr&scaron;avanje ugovora u smislu &#269;lanka 6. stavak. 1. to&#269;ke b) Op&#263;e uredbe</strong></p>

<p style="text-align: justify;">Ako sklapanje ugovora s vanjskim suradnicima nije regulirano Zakonom o javnoj nabavi, odnosno ako se radi o nabavi manje vrijednosti ispod pragova za javnu i jednostavnu nabavu, pravni temelj za obradu nije pravna obveza &scaron;kolske ustanove ve&#263; pravnu osnovu nalazimo u &#269;l. 6. st.1. to&#269;ka c) Uredbe &ndash; Obrada je nu&#382;na za izvr&scaron;avanje ugovora u kojem je ispitanik stranka ili kako bi se poduzele radnje na zahtjev ispitanika prije sklapanja ugovora. &Scaron;kolska ustanova obra&#273;ivat &#263;e samo one podatke koji su nu&#382;ni za isho&#273;enje ponuda, provjeru ispunjavanja uvjeta na strani vanjskih suradnika te sklapanje i izvr&scaron;avanje ugovora.</p>

<p style="text-align: justify;">Na primjer, &scaron;kola &#263;e tra&#382;iti od vanjskih suradnika podatke i dokumentaciju o stru&#269;noj spremi ukoliko je ista uvjet za pru&#382;anje usluge koja je predmet sklapanja ugovora, podatke o banci i broju ra&#269;una u svrhu isplate naknade, podatke o identitetu koji &#269;ine nu&#382;ni sastojak ugovora itd. Osobni podaci koji su nu&#382;ni za sklapanje i izvr&scaron;avanje odre&#273;enog ugovora su obvezni i suradnici ih moraju dostaviti &scaron;koli, u protivnom ne&#263;e do&#263;i do sklapanja ugovora.</p>

<p><strong>3.) Obrada osobnih podataka na temelju legitimnog interesa &scaron;kole u smislu &#269;lanka 6. stavak 1. to&#269;ke f) Op&#263;e uredbe</strong></p>

<p>A) Videonadzor</p>

<p style="text-align: justify;">&Scaron;kolska ustanova koristi sustav videonadzora na temelju legitimnog interesa, a u svrhu za&scaron;tite osoba i imovine. Sustavom videonadzora obuhva&#263;en je ulaz i unutarnji prostor &scaron;kolske ustanove. Sustav videonadzora ne obuhva&#263;a u&#269;ionice, radne prostorije, prostorije za odmor, osobnu higijenu i presvla&#269;enje. Na ulasku u &scaron;kolsku ustanovu u perimetru snimanja istaknuta je obavijest da je objekt pod videonadzorom. Na navedenoj obavijesti nalaze se podaci o &scaron;kolskoj ustanovi - voditelju obrade podataka i kontakt putem kojeg ispitanici mogu ostvariti svoja prava.</p>

<p style="text-align: justify;">&Scaron;kolska ustanova donijela je vlastiti&nbsp;Pravilnik o kori&scaron;tenju sustava videonadzora&nbsp;sukladno odredbama Zakona o za&scaron;titi na radu i Pravilnika o na&#269;inu postupanja odgojno-obrazovnih radnika &scaron;kolskih ustanova u poduzimanju mjera za&scaron;tite prava u&#269;enika te prijave svakog kr&scaron;enja tih prava nadle&#382;nim tijelima.</p>

<p>B) Objave osobnih podataka na slu&#382;benoj web stranici</p>

<p style="text-align: justify;">Grupne fotografije i videozapise na kojima se nalaze u&#269;enici, zaposlenici, roditelji u&#269;enika i drugi ispitanici/korisnici objavljuju se na slu&#382;benim mre&#382;nim stranicama &scaron;kolske ustanove na temelju legitimnog interesa, a u svrhu promid&#382;be &scaron;kolske ustanove i odgojno-obrazovnih programa.</p>

<p style="text-align: justify;">Isti&#269;emo da se u ovom slu&#269;aju radi o fotografijama i videozapisima nastalim na priredbama i aktivnostima koje su predvi&#273;ene &scaron;kolskim kurikulumom te da se ne radi o izdvojenim pojedina&#269;nim fotografijama u kojima se pojedinci ciljano izdvajaju iz mase. Tako&#273;er, ovim putem &#382;elimo obavijestiti roditelje/ skrbnike, u&#269;enike, zaposlenike te sve ostale osobe koje namjeravaju biti nazo&#269;ni na pojedinim priredbama i aktivnostima &scaron;kolske ustanove, da &#263;e se iste snimati i fotografirati u svrhu promid&#382;be &scaron;kolske ustanove i odgojno-obrazovnih programa.</p>

<p style="text-align: justify;">Zaklju&#269;no: nagla&scaron;avamo da se &scaron;kolska ustanova poziva na legitimni interes kao pravnu osnovu za obradu osobnih podataka u onim situacijama kada na to prema va&#382;e&#263;im propisima ima pravo, ali ne i obvezu. Dakle, &scaron;kolska ustanova u takvim situacijama &bdquo;mo&#382;e&ldquo;, ali nije &bdquo;obvezna&ldquo; vr&scaron;iti obradu. Na primjer, Zakon o za&scaron;titi na radu i Zakon o provedbi op&#263;e uredbe o za&scaron;titi podataka predvi&#273;aju mogu&#263;nost obrade putem videonadzornog sustava, dakle tim odredbama nije propisana obveza postavljanja videonadzora, ve&#263; mogu&#263;nost, svrha i uvjeti kori&scaron;tenja istog. Na voditelju obrade je da u svakom pojedina&#269;nom slu&#269;aju provede test razmjernosti kako bi utvrdio prevladava li legitimni interes za za&scaron;titom osoba i imovine putem videonadzora nad za&scaron;titom privatnosti ispitanika te da na temelju toga odlu&#269;i postoji li za namjeravanu obradu valjana pravna osnova odnosno legitimni interes.</p>

<p style="text-align: justify;">Korisnik/ispitanik mo&#382;e u svakom trenutku na temelju svoje posebne situacije ulo&#382;iti prigovor na obradu osobnih podataka koji se odnose na njega, a koje &scaron;kolska ustanova obra&#273;uje na osnovu legitimnog interesa. Prigovor mora biti obrazlo&#382;en. Nakon &scaron;to korisnik/ispitanik ulo&#382;i prigovor &scaron;kolska ustanova &#263;e prestati obra&#273;ivati njegove osobne podatke, s iznimkom ako doka&#382;e da postoje uvjerljivi legitimni razlozi za obradu koji nadilaze interese, prava i slobode korisnika/ispitanika koji je ulo&#382;io prigovor, ili je pak obrada nu&#382;na radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva.</p>

<p><strong>4.) Obrada osobnih podataka na temelju privole/suglasnosti u smislu &#269;lanka 6. stavak 1. to&#269;ke a) Op&#263;e uredbe</strong></p>

<p style="text-align: justify;">&Scaron;kolska ustanova obra&#273;uje osobne podatke na temelju privole/suglasnosti u onim situacijama kada ne postoji druga valjana pravna osnova za obradu. Za svaku takvu obradu &scaron;kolska ustanova &#263;e zatra&#382;iti privolu korisnika/ispitanika. Privola se mo&#382;e dati za samo jednu prigodu, a tako&#273;er, mogu&#263;e je dati privolu za obradu koja se ponavlja.</p>

<p style="text-align: justify;">Na primjer, &scaron;kolska ustanova &#263;e od roditelja u&#269;enika zatra&#382;iti privolu za objavu fotografija, radova ili uspjeha njihove djece/u&#269;enika na slu&#382;benoj web stranici &scaron;kole koja &#263;e vrijediti od dana potpisivanja sve do zavr&scaron;etka &scaron;kolovanja, odnosno do trenutka opoziva. Dakle, roditelj mo&#382;e u svakom trenutku opozvati danu privolu za objavljivanje podataka. Kada roditelj opozove danu privolu &scaron;kolska ustanova &#263;e prestati objavljivati fotografije, radove ili uspjehe njegova djeteta/u&#269;enika. Punoljetni u&#269;enik sam daje i povla&#269;i privolu.</p>

<p style="text-align: justify;">Primjerice, &scaron;kolska ustanova od kandidata koji sudjeluju u natje&#269;aju za zasnivanje radnog odnosa du&#382;na je zatra&#382;iti privolu ako &#382;eli koristiti njihovu dokumentaciju i podatke u svrhu kontaktiranja za slu&#269;aj da se uka&#382;e potreba za novim zapo&scaron;ljavanjem.</p>

<p style="text-align: justify;">Kako je prethodno navedeno, pored privole koja &#263;e vrijediti za odre&#273;eni period, privolu je mogu&#263;e dati i za pojedina&#269;ne prigode, na primjer za objavu fotografija to&#269;no odre&#273;ene priredbe/ manifestacije, natjecanja i sli&#269;no.</p>

<p><strong>5.) Obrada osobnih podataka na temelju nu&#382;nosti za izvr&scaron;avanje zada&#263;e u javnom interesu ili izvr&scaron;avanja slu&#382;benih ovlasti voditelja obrade u smislu &#269;lanka 6. stavak 1. to&#269;ke e) Op&#263;e uredbe</strong></p>

<p style="text-align: justify;">&Scaron;kolska ustanova &#263;e obra&#273;ivati osobne podatke u situacijama kada je takva obrada nu&#382;na za izvr&scaron;avanje zadatka koji se provodi u javnom interesu ili je nu&#382;na za izvr&scaron;avanje javne ovlasti. &Scaron;kolska ustanova obra&#273;uje osobne podatke na temelju nu&#382;nosti izvr&scaron;avanja slu&#382;bene ovlasti u situacijama&nbsp;<em>kada u svezi s poslovima koje obavlja na temelju javnih ovlasti</em>&nbsp;(&#269;l. 3. st. 2. Zakona o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj &scaron;koli)&nbsp;<em>odlu&#269;uje o pravu, obvezi ili pravnom interesu u&#269;enika, roditelja ili skrbnika u&#269;enika ili druge fizi&#269;ke osobe</em>, primjenjuju&#263;i Zakon o op&#263;em upravnom postupku, ali i u svim drugi slu&#269;ajevima kada obavlja navedene poslove, a obrada je nu&#382;na za obavljanje odre&#273;enog posla.</p>

<p style="text-align: justify;">Na primjer: kada je dostava odre&#273;ene dokumentacije, odnosno dokaza kao i saslu&scaron;anje svjedoka nu&#382;no kako bi se rije&scaron;ila upravna stvar, a &scaron;kola ne posjeduje te podatke, od ispitanika &#263;e zahtijevati da dostavi tra&#382;ene podatke.&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;">Kao primjer obrade koja se provodi u javnom interesu mo&#382;emo navesti obradu osobnih podataka o zdravlju u&#269;enika i zaposlenika u kontekstu situacije uzrokovane pandemijom virusa COVID-19, u svrhu pridr&#382;avanja mjera zdravstvene za&scaron;tite.</p>

<p style="text-align: justify;">Dobar primjer obrade koja se provodi u javnom interesu ili pri izvr&scaron;avanju slu&#382;bene ovlasti je suradnja i razmjena informacija koja se odvija na razini &scaron;kola-lije&#269;nik &scaron;kolske medicine (Zavod za javno zdravstvo) u svrhu preventivne medicinske za&scaron;tite djece i zaposlenika &scaron;kole.</p>

<p><em>Obrada osobnih podataka za potrebe provedbe nastave na daljinu</em></p>

<p style="text-align: justify;">Dobar primjer obrade koja je nu&#382;na za izvr&scaron;avanje zada&#263;e u javnom interesu je obrada osobnih podataka za potrebe provedbe nastave na daljinu.</p>

<p style="text-align: justify;">Tijekom izvanrednih okolnosti uzrokovanih epidemijom/pandemijom ili nekom drugom vi&scaron;om silom, a na temelju mjera nadle&#382;nih tijela, &scaron;kolska ustanova po potrebi te u skladu s propisanim mjerama za&scaron;tite, organizira i provodi nastavu na daljinu.</p>

<p style="text-align: justify;">Nastava na daljinu predstavlja oblik u&#269;enja i pou&#269;avanja u kojemu se ne ostvaruje fizi&#269;ka prisutnost u&#269;enika i nastavnika, ve&#263; se proces u&#269;enja i pou&#269;avanja odvija u virtualnom okru&#382;enju uz podr&scaron;ku digitalnih tehnologija.</p>

<p style="text-align: justify;">&Scaron;kolska ustanova prilikom odabira najprikladnijeg sustava za provo&#273;enje nastave na daljinu uzima u obzir specifi&#269;nosti sustava/alata, sadr&#382;aj te za&scaron;titu privatnosti korisnika prilikom kori&scaron;tenja istog. &Scaron;kolska ustanova za potrebe organizacije i provo&#273;enja nastave na daljinu koristi aplikaciju TEAMS unutar MS Office365.</p>

<p style="text-align: justify;">Online nastava putem carnet online sustava za organizaciju i provo&#273;enje nastave na daljinu uz kori&scaron;tenje AAAI korisni&#269;kog i identiteta u&#269;enika, te svih preporu&#269;enih aplikacija od strane Ministarstva znanosti i obrazovanja. Radi toga obavje&scaron;tavaju se roditelji, u&#269;enici i nastavnici da osobni podaci koji se koriste u tu svrhu mogu se koristiti isklju&#269;ivo u svrhu provo&#273;enja nastavnog programa odnosno va&#382;nih obavijesti za u&#269;enike, roditelje, nastavnike koji su isklju&#269;ivo vezani za nastavni plan i program i njegovo provo&#273;enje te se isti nikako ne smiju u druge svrhe provoditi.</p>

<p style="text-align: justify;">&Scaron;kolska ustanova u svrhu organizacije i provedbe nastave na daljinu te vrednovanja u&#269;enika prilikom poha&#273;anja iste, u odre&#273;enim slu&#269;ajevima vr&scaron;i obradu osobnih podataka u&#269;enika i nastavnika.</p>

<p style="text-align: justify;">&Scaron;kolska ustanova osobne podatke u&#269;enika i nastavnika prikuplja putem razmjene sadr&#382;aja za vrijeme sudjelovanja u virtualnim u&#269;ionicama (videozapisi, fotografije, radovi u&#269;enika te ostali podaci koji se razmjenjuju za vrijeme nastave u virtualnim u&#269;ionicama).</p>

<p style="text-align: justify;">U skladu s na&#269;elom smanjenja koli&#269;ine podataka &scaron;kolska ustanova prikuplja minimalnu koli&#269;inu podataka nu&#382;nu za provedbu nastave i vrednovanje u&#269;enika. Prikupljeni podaci pohranjuju se na ra&#269;unalima za&scaron;ti&#263;enima korisni&#269;kim imenom i lozinkom, a koja se nalaze u prostorijama pod klju&#269;em ovla&scaron;tenih osoba te se &#269;uvaju onoliko dugo koliko je to nu&#382;no za potrebe provedbe nastave na daljinu i vrednovanja u&#269;enika za vrijeme trajanja online nastave. Odmah po prestanku svrhe za koju su podaci prikupljeni, isti se bez odlaganja bri&scaron;u.</p>

<p><strong>V. PRAVA ISPITANIKA U VEZI OBRADE OSOBNIH PODATAKA</strong></p>

<p style="text-align: justify;">Svaki korisnik/ispitanik ima, pod uvjetima iz Op&#263;e uredbe o za&scaron;titi podataka, pravo na pristup svojim osobnim podacima koje &scaron;kolska ustanova prikuplja, pravo na brisanje, pravo na ograni&#269;enje obrade, pravo na prigovor, pravo na prenosivost podataka te pravo na ispravak osobnih podataka ako su oni neispravno/neto&#269;no navedeni.</p>

<p><strong>Pravo na pristup osobnim podacima</strong></p>

<p style="text-align: justify;">&Scaron;kolska ustanova se kao voditelj obrade obvezuje na temelju podnesenog pisanog zahtjeva korisnika/ispitanika, koji zahtjev mo&#382;e biti i u obliku elektroni&#269;ke po&scaron;te, omogu&#263;iti pristup osobnim podacima koje obra&#273;uje o njima, informirati ih o svrsi obrade osobnih podataka u koju se obra&#273;uju, o vrsti osobnih podataka koji se obra&#273;uju, o primateljima ili kategorijama primatelja kojima su osobni podaci otkriveni ili &#263;e im biti otkriveni, o predvi&#273;enom vremenskom razdoblju obrade ili o kriterijima koji se koriste za utvr&#273;ivanje tog razdoblja.</p>

<p><strong>Pravo na ispravak neto&#269;nih podataka</strong></p>

<p style="text-align: justify;">&Scaron;kola &#263;e kao voditelj obrade omogu&#263;iti ispravak neto&#269;nih osobnih podataka u svakom pojedinom slu&#269;aju kada se utvrdi da prikupljeni osobni podaci o korisniku nisu to&#269;ni ili je do&scaron;lo do promjene podataka korisnika/ispitanika.</p>

<p><strong>Pravo na brisanje osobnih podataka</strong></p>

<p>&Scaron;kola &#263;e izvr&scaron;iti brisanje osobnih podataka korisnika/ispitanika u sljede&#263;im slu&#269;ajevima:</p>

<p>a) kada osobni podaci korisnika/ispitanika vi&scaron;e nisu nu&#382;ni za ispunjenje svrhe obrade, odnosno prestankom svrhe obrade osim ako je posebnim zakonom propisano vremensko razdoblje &#269;uvanja osobnih podataka (primjerice, kada je posebnim zakonom propisano kako se podaci &#269;uvaju trajno);</p>

<p>b) kada korisnik/ispitanik povu&#269;e privolu kao pravni temelj za obradu podataka, a ne postoji druga pravna osnova za obradu podataka;</p>

<p>c) kada korisnik/ispitanik ulo&#382;i prigovor na obradu podataka (vidi vi&scaron;e pod naslovom Pravo na ulaganje prigovora)</p>

<p>d) kada su osobni podaci nezakonito obra&#273;eni;</p>

<p>e) kada se osobni podaci moraju brisati radi ispunjenja pravnih obveza iz prava Europske unije ili prave dr&#382;ave &#269;lanice kojem podlije&#382;e voditelj obrade podataka;</p>

<p><strong>Pravo na ograni&#269;enje obrade podataka</strong></p>

<p style="text-align: justify;">Ograni&#269;enje obrade osobnih podataka &scaron;kolska ustanova &#263;e osigurati u slu&#269;ajevima kada korisnik/ispitanik osporava to&#269;nost podataka, kada je obrada nezakonita, a korisnik/ispitanik se protivi brisanju podataka te umjesto toga tra&#382;i ograni&#269;enje njihove uporabe, kada voditelj obrade vi&scaron;e ne treba osobne podatke za potrebe obrade, ali korisnik/ispitanik tra&#382;i podatke za ostvarenje pravnih zahtjeva, kao i u slu&#269;aju kada korisnik/ispitanik ulo&#382;i prigovor na obradu osobnih podataka.</p>

<p><strong>Pravo na prenosivost podataka</strong></p>

<p style="text-align: justify;">Prenosivost osobnih podataka drugom voditelju obrade &scaron;kolska ustanova &#263;e provesti na zahtjev korisnika/ispitanika, pod uvjetom da je isti za takav prijenos dao svoju privolu, a obrada se provodi automatiziranim putem, kao i pod uvjetom da je takav prijenos tehni&#269;ki izvediv.</p>

<p><strong>Pravo na ulaganje prigovora</strong></p>

<p style="text-align: justify;">Korisnik/ispitanik ima pravo na ulaganje prigovora na obradu osobnih podataka koji se odnose na njega ako se podaci ne obra&#273;uju temeljem zakonske osnove voditelja obrade. U tom slu&#269;aju &scaron;kolska ustanova &#263;e, kao voditelj obrade, prestati obra&#273;ivati osobne podatke.</p>

<p><strong>Gdje se osobni podaci obra&#273;uju</strong></p>

<p>Osobne podatke korisnika/ispitanika &scaron;kolska ustanova obra&#273;uje u Republici Hrvatskoj.</p>

<p><strong>Pod kojim uvjetima se osobni podaci proslje&#273;uju tre&#263;ima</strong></p>

<p>Osobne podatke korisnika/ispitanika &scaron;kolska ustanova proslje&#273;uje tre&#263;im osobama (uklju&#269;uju&#263;i nadle&#382;na tijela) samo u sljede&#263;im slu&#269;ajevima:</p>

<p>a) privole korisnika/ispitanika;</p>

<p>b) radi ispunjenja zakonskih obveza &scaron;kolske ustanove;</p>

<p>c) kada je takva obrada nu&#382;na radi za&scaron;tite klju&#269;nih interesa korisnika/ispitanika.</p>

<p><strong>Upravljanje privolama</strong></p>

<p style="text-align: justify;">Aktivna uloga korisnika/ispitanika u za&scaron;titi privatnosti ogleda se u davanju privola kao dobrovoljnog, posebno informiranog i nedvosmislenog izra&#382;avanja &#382;elja korisnika/ispitanika kojima on ili njegov zakonski zastupnik izjavom ili jasnom potvrdnom radnjom daje pristanak za obradu osobnih podataka. Upravljanje privolama podrazumijeva mogu&#263;nost da korisnik/ispitanik aktivnom i nedvosmislenom radnjom, zastupan od strane zakonskih zastupnika, ovlasti &scaron;kolsku ustanovu na prikupljanje i obradu pojedinih osobnih podataka u jednu ili vi&scaron;e svrha (privola ispitanika), odnosno da na jednak na&#269;in povu&#269;e ranije danu privolu radi prikupljanja i obrade osobnih podataka, u jednu ili vi&scaron;e svrha.</p>

<p><strong>VI. SIGURNOST OSOBNIH PODATAKA</strong></p>

<p style="text-align: justify;">&Scaron;kolska ustanova prikuplja i obra&#273;uje osobne podatke na na&#269;in kojim se jam&#269;i odgovaraju&#263;a sigurnost i povjerljivost u njihovoj obradi te na na&#269;in koji omogu&#263;ava u&#269;inkovitu primjenu na&#269;ela za&scaron;tite podataka, smanjenje koli&#269;ine podataka, opseg njihove obrade, razdoblje pohrane i njihovu dostupnost.&nbsp;&Scaron;kolska ustanova poduzima sve odgovaraju&#263;e tehni&#269;ke i organizacijske mjere za&scaron;tite kako bi se sprije&#269;ilo slu&#269;ajno ili nezakonito uni&scaron;tavanje, gubitak, izmjene, neovla&scaron;teno kori&scaron;tenje, otkrivanje, uvid ili pristup podatcima.</p>

<p style="text-align: justify;">Svi zaposlenici &scaron;kolske ustanove i &#269;lanovi tijela upravljanja, stru&#269;nih i drugih tijela &scaron;kolske ustanove obvezuju se na &#269;uvanje osobnih podataka potpisivanjem izjave o povjerljivosti.&nbsp;Ravnatelj i svi zaposlenici obvezni su kao profesionalnu tajnu odnosno kao drugu odgovaraju&#263;u vrstu tajne, sukladno zakonu kojim se ure&#273;uje tajnost podataka, &#269;uvati sve osobne i druge povjerljive podatke koje saznaju u obavljanju svojih du&#382;nosti. Navedena obveza traje i nakon prestanka obavljanja du&#382;nosti odnosno nakon prestanka radnog odnosa u &scaron;kolskoj ustanovi.</p>

<p><strong>VII. VREMENSKO RAZDOBLJE &#268;UVANJA OSOBNIH PODATAKA</strong></p>

<p style="text-align: justify;">Sve osobne podatke &scaron;kolska ustanova obra&#273;uje dok se ne ispuni svrha obrade u skladu sa zakonskim i drugim propisima.&nbsp;Nakon prestanka svrhe za prikupljanje podataka, osobne podatke &scaron;kolska ustanova ne koristi i ne obra&#273;uje, a oni ostaju u sustavu pohrane na &#269;uvanju u skladu s propisima o &#269;uvanju dokumentarnog i arhivskog gradiva.</p>

<p style="text-align: justify;">Budu&#263;i da svako prikupljanje osobnih podataka povla&#269;i odgovorno postupanje s istima, XI. gimnazija kao voditelj obrade podataka pridr&#382;ava se sljede&#263;ih na&#269;ela:</p>

<ul style="list-style-type:circle;">
	<li>Ne prikupljamo vi&scaron;e informacija nego &scaron;to je potrebno u radu,</li>
	<li>Osobne podatke ne koristimo u svrhe koje nisu navedene,</li>
	<li>Ne &#269;uvamo osobne podatke ako vi&scaron;e nije potrebno,</li>
	<li>Ne prodajemo, ne posu&#273;ujemo, ne distribuiramo i javno ne objavljujemo osobne podatke,</li>
	<li>Osobne podatke ne &scaron;aljemo tre&#263;im stranama bez znanja ispitanika/ korisnika,</li>
	<li>Ne koristimo nikakvu automatiziranu obradu i dono&scaron;enje odluka niti profiliranje,</li>
	<li>Osobne podatke ne prenosimo izvan teritorija Europske unije - EU/EEA,</li>
	<li>Kontinuirano brinemo da su osobni podaci sigurno pohranjeni.</li>
</ul>

<p><strong>VIII. KONTAKT INFORMACIJE I SLU&#381;BENIK ZA ZA&Scaron;TITU PODATAKA</strong></p>

<p style="text-align: justify;">Za pitanja u svezi ostvarenja prava i za&scaron;tite osobnih podataka u XI. gimnaziji potrebno je obratiti se slu&#382;benici za za&scaron;titu podataka na adresu elektroni&#269;ke po&scaron;te:&nbsp;<strong>ured@gimnazija-jedanaesta-zg.skole.hr</strong> ili putem zemaljske po&scaron;te na adresu sjedi&scaron;ta.</p>

<p style="text-align: justify;">Tako&#273;er, na prikupljanje i obradu osobnih podataka svaki korisnik/ispitanik ima pravo podnijeti prigovor nadzornom tijelu za za&scaron;titu osobnih podataka u Republici Hrvatskoj.</p>

<p><strong>IX. DOPUNE I PROMJENE POLITIKE PRIVATNOSTI</strong></p>

<p style="text-align: justify;">Ova Politika privatnosti, kao i na&scaron;a internetska stranica, dizajnirani su sa svrhom pravovremenog informiranja i u&#269;inkovite za&scaron;tite osobnih podataka te &#263;e se kontinuirano unaprje&#273;ivati sukladno na&#269;elu transparentnosti.</p>
]]></description>
            <pubDate>Mon, 31 Jan 2022 16:01:57 +0100</pubDate>
        </item>
    </channel>
</rss>
